海归论坛 :: 阅读跟帖 - 有一个说法，《红》剧是抄袭苏联芭蕾舞《红罂粟花》：马列主义通过婊子传播到中国

会员列表
收藏夹
论坛帮助

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 看春晚：冯导的红色娘子军有啥好看的吗？

海归论坛首页 -> 生活风情焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

看春晚：冯导的红色娘子军有啥好看的吗？

所跟贴

看看法国人的《红色娘子军》更有意思 -- 木辛 - (496 Byte) 2014-2-01 周六, 17:47 (1414 reads)

木辛
[博客]
[个人文集]

头衔: 海归元帅
声望: 院士

加入时间: 2004/02/23
文章: 7094

海归分: 1808921

标题: 有一个说法，《红》剧是抄袭苏联芭蕾舞《红罂粟花》：马列主义通过婊子传播到中国 (1075 reads) 时间: 2014-2-01 周六, 19:44

作者：木辛在生活风情发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

《红罂粟花 The Red Poppy》（俄文: Красный мак），前苏联第一部现代革命题材的芭蕾舞剧，创作于1927年，1949年重新修订。后来，为避免与鸦片产生过多联想，该剧也称为《红花 The Red Flower》（俄文: Красный цветок）。

毛泽东在苏联访问期间，莫斯科皇宫戏院新排三幕五场芭蕾舞剧《红罂粟花》，彩排时请大使馆人员出席观看。舞台布景为中国特色，繁华的黄埔江边，高楼耸立，霓虹灯闪亮，一个穿戴着红色大襟短衣，宽腿大绿裤，一条长辫子，手中捧着一枝红色罂粟花的中国妓女，一艘苏联货船在江边码头卸货物，一个年青的水手下船嫖妓，一夜情后，苏联水手将很多的马列主义思想传授给中国妓女，接着中国的工人来嫖娼，这个妓女将马列主义思想传给了中国工人，再接着中国共产党成立，最后中国革命成功，建立新政府而谢幕。

王稼祥大使立刻向苏联外交部表示不满意见，认为该剧荒谬绝伦，将中国工人掌握马列主义思想，说成是苏联水手的传授与中国妓女的启发，新中国的成立岂非别人的恩赐，而是我党的艰苦奋斗取得的胜利。

1950年1月20日，周恩来率领的代表团到达莫斯科后，苏联有关方面又给大使馆送来了《红色罂粟花》戏票，毛泽东指示陈伯达与使馆人员出席观看，陈伯达坐在贵宾席看得入神，剧完谢幕时，陈伯达竟站起身热烈鼓掌，剧情未作任何改变，毛泽东很不高兴地批评陈伯达说：“就只你看得津津有味噢，还站起来鼓掌！” 《难以忘却的昨天—王稼祥小传》第38，39页。

苏联方面不理会中国大使馆的不满意见，《红色罂粟花》没有修改，也没有停演，仍然继续公开演出。

（从艺术角度看，前苏联的红剧比江青的红剧还是要高不少滴。）

下面的这个版本是2010年的

作者：木辛在生活风情发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

上一次由木辛于2014-2-02 周日, 19:43修改，总共修改了2次

相关主题
《红色娘子军》芭蕾舞春晚版之---练兵舞	海归茶馆	2014-2-03 周一, 14:43
[转帖]红色娘子军上春晚掀舆论骂战大公网	海归茶馆	2014-2-03 周一, 00:37
舞剧《红色娘子军》(温莎版) 导演：明歌演员：明歌等	歌剧、音乐剧	2011-10-12 周三, 23:30
【快乐的女兵万泉河水】红色娘子军音乐--维也纳国家民族交响乐团演奏	艺术鉴赏	2014-2-08 周六, 16:47
在美国看芭蕾舞《红色娘子军》	生活风情	2011-9-26 周一, 03:06
[影片]【为什么贴笑话总没反应呐】谁说女子不如男 - 红色娘子军在加州公路...	海归茶馆	2009-4-14 周二, 10:46
[贴图ZT]看法国人拍的《红色娘子军》，酷毙了!	美女帅哥图	2006-9-30 周六, 08:37
FYI- 红色娘子军40周年纪念演出	海归茶馆	2004-9-24 周五, 12:06